| Richard Wagner operas |
|
• Die Feen (1833) • Das Liebesverbot (1836) • Rienzi (1842) • Der fliegende Holländer (1843) • Tannhäuser (1845) • Lohengrin (1847) • Tristan und Isolde (1859) • Die Meistersinger von Nürnberg (1867) • Das Rheingold (1869) • Die Walküre (1870) • Siegfried (1871) • Götterdämmerung (1874) • Parsifal (1882) |
“Siegfried” by Richard Wagner ♡
Зигфрид
Paperback libretto with side-by-side translation
Read Siegfried with the original libretto and a clear English translation printed on facing pages.
See on Amazon – $14.99 → 📄 Preview sample (PDF)Premiere / date of written: 1871
Siegfried is the third of the four operas that constitute Der Ring des Nibelungen (The Ring of the Nibelung), by Richard Wagner. It received its premiere at the Bayreuth Festspielhaus on 16 August 1876 (Conductor: Hans Richter), as part of the first complete performance of The Ring. This part of the opera is primarily inspired by the story of the legendary hero Sigurd in Norse mythology.
Libretti
German–English side-by-side translation
| # | Language | Authors |
|---|---|---|
| 1 |
German
  |
Richard Wagner |
| 2 |
English
|
|
| 3 | Russian |
original libretto
line-by-line of the original libretto
History
- 1876 August 16 — Richard Wagner’s opera Siegfried premiered at the opening of the Bayreuth Festspielhaus as part of his monumental *Ring* cycle.
Images
Printed Editions
| Year | Edition | Publisher | Buy |
|---|---|---|---|
| 2026 | Siegfried: German–English Side-by-Side Opera Libretto | DM’s Opera Series |
|
Audio recordings
| Year | Cast | Conductor, Opera chorus and orchestra |
Label, Comment |
Buy |
|---|---|---|---|---|
| 1963
|
Wolfgang Windgassen (Siegfried), Birgit Nilsson (Brünnhilde), Gerhard Stolze (Mime), Hans Hotter (Wanderer), Kurt Böhme (Fafner), Joan Sutherland (Waldvogel) |
Sir Georg Solti Wiener Philharmoniker |
CD: Decca Cat: 455 564-2 Stereo, Studio |
|
External links