Gaetano Donizetti operas
Anna Bolena (1830)
Le convenienze ed inconvenienze teatrali (1831)
L'elisir d'amore (1832)
Lucia di Lammermoor (1835)

“Le convenienze ed inconvenienze teatrali” by Gaetano Donizetti

Conventions and Inconveniences of the Stage, Viva la mamma, Viva la Diva

Premiere / date of written: 20 April 1831

A two-act comic opera (1831, Milan) with a libretto by Domenico Gilardoni, based on earlier plays about theatrical life. The title refers to the “rules” (convenienze) governing singers’ rank and privileges in 19th-century opera.

Versions
1827 (Naples): one-act farce (Le convenienze teatrali)
1831 (Milan): expanded two-act version (Le convenienze ed inconvenienze teatrali) — standard today, premiered at the Teatro alla Cannobiana in Milan on 20 April 1831.
Often performed as “Viva la mamma”, emphasizing the comic role of Mamma Agata

Libretti

Italian–English side-by-side translation

# Language Authors
1 Italian Domenico Gilardoni
2 English

original libretto
line-by-line of the original libretto

Video recordings

Year Cast Conductor,
Opera chorus and orchestra,
Director
Label,
Comment
Buy
2021 Laurent Naouri: Mamma Agata (the "mother" of the seconda donna, traditionally played by a bass/baritone)
Patrizia Ciofi: Daria (the Prima Donna)
Charles Rice: Procolo (Daria's husband)
Clara Meloni: Luigia (the Seconda Donna)
Lorenzo Viotti
Orchestra and Chorus of Opera de Lyon
Laurent Pelly


BBC / Opus Arte
Amazon.com
$40.99

External links