LibrettoArchive Opera Libretti • Translations • History

Opera Libretti, Translations, and Opera History

Explore opera libretti, composer biographies, historical milestones, and professionally formatted side-by-side translations.

A curated guide to the world’s most important operas, composers, and libretto traditions.

Browse Opera Database Paperback Libretti
Latest paperback in DM’s Opera Series
Tannhäuser: German–English Side-by-Side Opera Libretto
Tannhäuser: German–English Side-by-Side Opera Libretto
Wagner’s tale of love, desire, and redemption — now in a precise German–English side-by-side format.
Amazon $13.99

Featured now

All posts
La Traviata: Italian–English Side-by-Side Libretto With Translation
June 1, 2026
Revised Edition
Le Villi: Italian–English Side-by-Side Libretto With Translation
May 30, 2026
Puccini's operatic debut has arrived at LibrettoArchive

Composers

All
Giuseppe Verdi Giuseppe Verdi (1813–1901) Wolfgang Amadeus Mozart Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Amilcare Ponchielli Amilcare Ponchielli (1834–1886) Giacomo Puccini Giacomo Puccini (1858–1924) Victor Massé Victor Massé (1822–1884)

Operas

All

Today in Opera History — June 4

All
1855
Józefina Reszke, Polish dramatic soprano and member of the de Reszke opera family, was born in Warsaw.
Source
1872
Stanisław Moniuszko, composer of "Halka" and a central figure in Polish national opera, died in Warsaw.
Source
1910
Anton Dermota, Slovene lyric tenor long associated with the Vienna State Opera and Mozart repertory, was born in Kropa.
Source
1917
Robert Merrill, American baritone and longtime Metropolitan Opera artist, was born in Brooklyn.
Source
1920
Fedora Barbieri, Italian dramatic mezzo-soprano known for Verdi and verismo roles, was born in Trieste.
Source
See more