Opera Libretti, Translations, and Opera History

Explore opera libretti, composer biographies, historical milestones, and professionally formatted side-by-side translations.

A curated guide to the world’s most important operas, composers, and libretto traditions.

Latest paperback in DM’s Opera Series
Götterdämmerung: German–English Side-by-Side Opera Libretto
Götterdämmerung: German–English Side-by-Side Opera Libretto
The final chapter of Wagner’s Ring — now in a precise German–English side-by-side format.
Amazon $14.99

Featured now

All posts
Le Villi: Italian–English Side-by-Side Libretto With Translation
May 30, 2026
Puccini's operatic debut has arrived at LibrettoArchive

Today in Opera History — June 6

All
1747
Death of Jean-Baptiste Barrière, French composer and cellist, known for his contributions to Baroque opera and instrumental music.
1826
Death of Carl Maria von Weber, German composer and conductor, recognized as a pioneer of German Romantic opera with works like 'Der Freischütz' and 'Oberon'.
1869
Siegfried Wagner, German opera composer, conductor, and later artistic director of the Bayreuth Festival, was born at Tribschen near Lucerne.
1894
Sabin Drăgoi, Romanian composer of operas including "Năpasta", was born in Seliște.
1915
Birth of Vincent Persichetti, American composer known for his contributions to opera and orchestral music.
See more